Társadalmi szerepvállalás
A kínai kulturális örökség világunk múltjának és jelenének pótolhatatlan, egyedi és meg nem újítható forrása, az egyetemes kultúra elválaszthatatlan összetevője. A kínai kulturális örökség a kínai nemzet egészének közös szellemi értékeit hordozza, megismerése, megismertetése a Kínai Művészeti Központ hivatása. Hisszük azt, hogy mindennapi munkánkkal támogatni tudjuk az értékteremtő munkát, mellyel a kínai történelem során felhalmozott kulturális örökség megismerésének, feldolgozásának, fenntartható használatának és közkinccsé tételének lehetőségei szélesebbé válhatnak. Aktívan részt vállalunk minden olyan munkában, amely a két ország kultúráját, művészetét és hagyományait tárja fel, mutatja be, és tesz elérhetővé minden ember számára. Ösztönzünk minden kezdeményezést, amely a Kínai Művészeti Központ szerepvállalásával a fent megfogalmazott célok megvalósítását segítik elő, élénkítve a magyar - kínai kapcsolatokat. Társadalmi szerepvállalásunkat a Kínai Művészeti Központ képviseletében tesszük azért, hogy összefogásra, értékteremtésre szólítsuk fel a magyar és kínai embereket…
Kínai Művészeti Központ Vezetősége - 2015
社会责任
众所周知，中国的文化遗产从古至今在世界上的地位都是无可替代的，即独特又非可再生，这使其形成了一个独特的不可分割的文化。中国的文化遗产是中华民族整体灵魂精神价值的传承，它通过中国文化中心传递和了解。
我们相信，日复一日的对工作的支持及努力会创造出极大的价值，同时中国文化遗产中积累并沉淀的历史知识，可加工和可持续地利用，使得公共领域的可能性会变得更宽。我们热情积极的等待着任何与两国之间的文化交流和传统文化有关的这样的工作，并热情欢迎任何一个和我们有共同理想的感兴趣的人加入我们。我们鼓励所有参与与设计所有关于中国文化艺术及为两国的文化交流做出贡献的行动从而把匈中关系联系得更加紧密。
匈中文化交流中心的责任及史命正是紧密的促进匈中两国的文化交流及更好的建立两国人民之间的友谊。
执行董事会 匈中文化艺术中心主席 - 2015
