×

Hibaüzenet

  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in include_once() (line 20 of /home/tucrpaao/public_html/kinainfo.hu/drupal/includes/file.phar.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters drupal_get_feeds() függvényben (/home/tucrpaao/public_html/kinainfo.hu/drupal/includes/common.inc 394 sor).




Presidential Greeting

Dear Valued Visitor,

The members of the Chinse Art Centre are tightly stick together by dreams and bold plans. We organize adventurous trips to the world of Chinese Arts, and the colorful scenery of our culture – where we not only can meet each other but we also can find ourselves. I am delighted that we are capable of rejuvenation. I believe that on long term a Community can create good opportunities only in case it can continuously renew itself. We consider it as our duty, beside the trustworthiness during all learning and practical activities, to maintain the continuous development of our productive community. Let me warmly welcome you, dear Reader, on behalf of the leadership and all members of the Chinese Art Centre - also let me share with you the recent progress and developments.

It is not an exaggeration to say that China shapes history by its progressive economic development - which has a significant impact on the development of the global economic market. The Chinese Art Centre, by setting objectives during its 20 years of existence, exerts to contribute to the real mediation of cultural matters. Hungary, as a member of the European Union, economically as well as from a cultural perspective is a significant partner for China – staying ahead of many opportunities.

Now days we live in a world, where the collaboration arises not only within national frames but also based on friendships among countries as well as continents. The Chinese Art Center is a community, where we Hungarians can directly, in real, learn, experience and practice the traditional and contemporary Chinese arts and Chinese culture. Of course we also proudly present our country's values and heritage to the Chinese people living in our country. It is important to note that the Members of the Chinese Art Centre do not believe in any cultural differences and contraries. However, we believe that our western opportunities are complementary with eastern approaches. During our day to day work, learnings and exercises we strive to reveal these both point of views for all our inquirers and show them the uniqueness of the Chinese culture by the help of our community members.

The last 20 years have shown us that we discover and learn the real value of our nation during our duties. When I look back, I see only people supporting us during the past years, who had started to discover and learn the cultural relations of South-east areas of China for many years and today they already present and teach all of that. We offer possibilities for new relationships and opportunities, where everyone can find its path to his/her development, satisfaction and the way to his/her success. We can only fulfil our mission in case we make sure always create values, new opportunities for our members and friends – so thus for you, dear Reader.

The Chinese Art Center is an open community. We warmly welcome all enquirer, as we believe in that together we are more! We trust, the common goals get together people even if they were born in different parts of the planet Earth. The culture is ours, belongs to the people, it comes from us –by means of it we become those who we are and how we live in this world. We, the members of the Chinese Art Centre, continuously seek the contacts and relationships with those, who think alike or even differently. We kindly ask you to express your interest, let us get in contact with each other, let us talk – as we always welcome and accommodate all enthusiastic applicants and newcomers!



XiaoFeng CSERKÉSZ Gábor
president & CEO of Chinese Art Center - 2015

主席致辞

亲爱的朋友们!

匈中文化交流中心的会员们怀有大胆的计划和梦想,并因此而紧密联系在一起。在中国艺术的世界里畅游,在文化的多样中找到彼此和我们自己。匈中文化交流中心是一个不断发展的组织,为此我们很骄傲。相信一个团体要想长期发展和壮大,必须有能力不断的更新改善自身。拥有高度的责任心,完成每日的工作,在坚持的学习和练习中保证自己的水平和诚信度,确保组织可持续性的协调发展。请允许我以匈中文化交流中心的名义,衷心感谢亲爱的听众们,感谢你们一直于我们一起,共同分享我们成长的快乐。

可以说,中国再一次在世界经济发展历史上写下了一笔,中国的飞速发展影响到了世界经济机构的构成。匈中文化交流中心成立二十年以来,一直致力于传播文化及相关产业(其中包括两国经济合作)。作为欧盟成员国的匈牙利,无论是经济还是文化角度看,都是中国重要的合作伙伴。我们都知道:机会就在眼前。

当今的世界,不再仅仅是民族间的合作,而是由国家和大洲间的友好关系发展到合作关系。保有我们的特性,继承传播文化的价值是非常重要的。世界各国人民因此而更易交流与合作。匈中文化交流中心的首要目标是:让匈牙利人近距离体验认识中国传统和现代文化艺术。并向居住在匈牙利的中国人展示匈牙利的价值和传统。这里特别要提出的是:匈中文化交流中心的成员认为文化不是相抵触的。我们深信,西方和东方的文化是相互补充的。在每日的工作、学习和练习过程中,我们致力于从这两点出发,向每一个感兴趣的人介绍中国文化的特征。在中国会员的协助下,让匈牙利人更近距离的了解中国文化。

回头看看,在过去几年里中心会员在不断增加,很多会员都是十几年前就开始研究东南亚文化,现在则在教授传播中国文化。中心所提供的机会和关系,帮助所有人找到适合自己发展和成功之路。我想,只有我们对所取得的成绩从不满足,持续不断的发展成长,保证并提高自身价值,为会员们朋友们创造更多的机会,我们的组织才能完成最终目标。

匈中文化交流中心是对每位爱好中国文化、艺术和武术的人开放的社会机构。当然,我们欢迎任何感兴趣者,即使他所持的观点不同。我们相信:人多力量大!我们相信:共同的目标可以将人团结起来,即使是生在地球的两端。文化是属于我们的,属于人类的。文化从我们中来,并通过它帮助我们在这个世界上生活。匈中文化交流中心在不断的寻找伙伴。我们希望,您将所感兴趣的课题告诉我们,与我们建立联系,成为我们中的一员,共同把传播文化的事业做得更好



晓峰 CSERKÉSZ Gábor
匈中文化艺术中心主席 - 2015